FT独家：曼城主席穆巴拉克享有交际豁免权，查询会更为杂乱英国金融时报伦敦记者团队Caroline Binham, Suzi Ring and Jim Pickard独家报道，曼城的阿联酋籍主席于六年前获得了交际豁免权；鉴于此前有查询结果显现该英超沙龙经过人为手法虚报了超越9亿英镑的财政数据，这一豁免权或许会使后续或许引发的法令行动变得杂乱。阿尔-穆巴拉克是阿布扎比的一位高档官员，自2008年起担任曼城主席，并于2020年被列入英国官方认可的交际官名单。这一身份主动赋予了他免受刑事查询的豁免权，并且在大多数状况下，还能使他在英国境内免受民事诉讼。英超联赛周二标明，在2018年发动查询后，一个独立委员会确定曼城在严峻违背财政规矩的相关指控上悉数建立。英超联赛指出，这家自2008年起由阿布扎比王室成员具有的沙龙，为了躲避2009年至2018年间的开销约束，曾“向审计师和足球监管组织隐瞒了其实在的财政状况”。曼城激烈否定这些指控，并将对该判决提出上诉。据两位知情人士泄漏，假如这些查询结果终究得到保持，或许会引发进一步的法令诉讼，而这正是曼城方面所忧虑的问题。这或许包含来自其他英超沙龙的民事诉讼，这些沙龙以为自己因曼城的行为而在赛场竞赛中蒙受了丢失。此外，未参加此案的律师指出，英国严峻诈骗办公室、警方或其他组织也有或许打开刑事查询。没有任何迹象标明穆巴拉克存在个人不妥行为；他是阿联酋总统最信赖的参谋之一，一同也担任阿布扎比主权财富基金——穆巴达拉的首席履行官。一位英国政府高层人士标明，鉴于穆巴拉克自2006年以来一向掌管阿布扎比履行业务局（Executive Affairs Authority，相当于英国的内阁办公厅）的作业，假如像他这样身居要职的人没有交际身份，那将是“十分古怪的”。该人士说：“在交际层面上，他负责处理英国和我国的业务……也是与美国政府的首要联络人。”据律师剖析，穆巴拉克的交际豁免权或许会使针对该沙龙的后续法令行动变得杂乱，因为这种豁免权在很大程度上维护了交际使节免受其派驻国的民事诉讼或刑事查询指控。假如英国严峻诈骗办公室要提起刑事诉讼，则有必要根据涉嫌违规行为产生时适用的诈骗法令进行；这些法令要求检方证明该企业实体的“决议计划中心”参加了违规行为。英国皇家检察署前引渡部分负责人尼克-瓦莫斯标明，穆巴拉克不只享有免受刑事申述的全面维护，还“享有针对其‘公事行为’的民事诉讼豁免权”。他弥补道：“关于涉案活动终究归于公事领域仍是朴实的私家业务，或许会引发一些争议。”独立委员会发现，曼城沙龙使用一家由其所有者谢赫-曼苏尔-本-扎耶德-阿勒纳哈扬操控的私家公司，大幅虚增了正规商业赞助商付出的费用；曼苏尔一同也在阿联酋政府担任高档职务。该沙龙首席履行官费兰-索里亚诺周二标明：“英超联赛针对咱们的整起指控，都建立在一个不实的指控之上：即所有者的个人资金经过来自阿布扎比的某些赞助商，以某种隐秘方法注入了沙龙。这彻底不现实。咱们已向英超联赛委员会提交了确凿依据，证明这种状况既不或许产生，也的确未曾产生。”常常亲临现场观看曼城竞赛的穆巴拉克在上周末的一份声明中标明：“虽然有些人急于下结论，且外界充满着各种喧嚣，但现实并未改动。咱们曩昔曾一同面对应战并终究胜出。现在仍有许多人妄图损坏咱们沙龙的杰出气势，但咱们绝不会给他们这样的时机。”列入交际人员名单的人士一般享有民事诉讼豁免权。在2016年英国法院审理的一同关键性判例中，卡塔尔前首相谢赫-哈马德-本-贾西姆-本-贾比-·阿勒萨尼在另一同案子中成功建议，因为享有交际豁免权，他无法在英国被申述。独立法令专家标明，鉴于英超联赛已确定该沙龙在财政来往方面存在违规行为，针对曼城的刑事诉讼是有或许产生的。专攻金融犯罪案子的御用大律师汤姆-福斯特指出：“假如存在系统性虚伪记账及其他违背《公司法》行为的依据，那么该企业实体及相关个人都将面对遭受刑事查询和申述的严重危险。”揭露材料显现，穆巴拉克在2022年时仍以阿联酋驻伦敦大使馆官员的身份呈现。但是，英国官员向《金融时报》泄漏，阿联酋政府早在2020年就已通报了穆巴拉克的交际官身份。该委员会的查询结果或许会导致英国与阿联酋之间的联系趋于严重。两国于2021年建立了主权出资伙伴联系，由穆巴达拉出资公司担任牵头出资者。在该协议框架下，阿联酋已许诺向英国投入300亿英镑资金，而穆巴拉克正是该项意图负责人。阿联酋交际部和曼城沙龙均未回应置评恳求。