译者注：原文发表于纽约时报，作者：Jason Jones；文中数据均到原文发稿时（当地时刻9月18日），所触及日期和时刻均为当地时刻。文中观念与译者及渠道无关。
保罗能得到一些关爱吗？
鉴于保罗在快船的最终一个赛季是怎么完毕的，快船本赛季答应比尔穿保罗的3号球衣也就家常便饭了。一些人以为保罗是快船队史最巨大的球员，但他上一年12月深夜被赶回家，在2月宣告退役前再也没有打过一场NBA竞赛。
快船在直觉巨蛋球馆还没有退役过任何球衣，但保罗在2月份表明，他被奉告他的球衣有时机退役。在此之前，只需比尔乐意，他能够在本赛季穿这个号码。比尔在奇才和太阳都穿过3号；或许上赛季0号命运欠好——在由于左髋部骨折承受赛季报销的手术前，他只打了6场竞赛——他想有所改动。
快船依然能够随时退役3号球衣，条件是比尔是最终一个穿这个号码的球员。考虑到快船最近的新闻，早点举办“保罗之夜”会是一个很好的搬运注意力的方法。
在咱们为新赛季做预备时，是否有不行触碰的、能够（或许应该）被退役的号码？有几位现役球员的号码在他们退役后将不会再被穿戴。谁最有或许取得球衣退役的荣誉？
榜首档——必定会退役
利拉德：开拓者0号
0号——或许说代表加利福尼亚州奥克兰（他的家园）、犹他州奥格登（他在韦伯州立大学打大学篮球）和俄勒冈州（在开拓者打工作篮球）的“字母O”——在开拓者将是一件无人再穿的球衣。
塔图姆：凯尔特人0号
凯尔特人退役了太多的号码，以至于他们球馆穹顶看起来像收集了一堆宾果卡。不过，塔图姆必定会呈现在那里。
亚历山大：雷霆2号
两个常规赛MVP、一个总决赛MVP和一个总冠军让这成为一个简单的决议。
伦纳德：猛龙和马刺2号
伦纳德效能过三支球队，依据最近NBA的调查和处分，其间最不确认的或许是快船。伦纳德脱离马刺的方法也不太面子，但马刺向来会退役总冠军球队中心贡献者的号码，比方艾弗里·约翰逊、埃利奥特和鲍文。但伦纳德将永久在猛龙遭到敬爱，由于他带领猛龙夺得了2019年NBA总冠军（或许还会有更多英豪事迹）。他还随猛龙和马刺赢得了总决赛MVP。
欧文：骑士2号
2016年NBA总决赛抢七大战中面临勇士的库里投进的那记要害球为骑士赢得了一座总冠军，欧文是球队历史上最超卓的球员之一。还需要多说什么吗？
戴维斯：湖人3号
湖人总是会退役那些在紫金军团产生深远影响的名人堂球员的号码。当湖人赢得2020年总冠军时，戴维斯能够说是NBA最好的防卫者。
爱德华兹：森林狼5号
假如看到爱德华兹赢得至少一个MVP奖项，我不会感到惊奇。那个等级的球员能得到球衣退役的待遇。
杰伦·布朗：凯尔特人7号
布朗曾问1991年NBA扣篮大赛冠军迪·布朗，他是否能够穿7号球衣。布朗接过了这个号码，赢得了2024年总决赛MVP，并成为了一名尖端双向球员。
德罗赞：猛龙10号
德罗赞在猛龙的年月让他的号码配得上这份荣誉。他和洛瑞组成了联盟中最超卓的双人组之一，他们不幸在詹姆斯绵长的东部霸权时期打球。
布伦森：尼克斯11号
尼克斯赢得了总冠军，而布伦森是他们最好的球员。结案了。
汤普森：勇士11号
能够说只需库里敢自称是比汤普森更好的射手，汤普森也是勇士巅峰时期NBA最好的防卫者之一。关于勇士来说，这又是一个不需要过脑子的决议。
哈登：火箭13号
作为NBA历史上最巨大的得分手和组织者之一，哈登退役时在得分和助攻榜上的排名都会很高。他在雷霆赢得了最佳第六人并打进总决赛（这也或许成为退役球衣的理由），2018年他在火箭赢得了他仅有的MVP。哈登最光辉的日子不是在雷霆度过的，但他作为重要人物协助雷霆队史初次打进总决赛，这总得算点什么吧？
约基奇：掘金15号
这有点扎手，由于这个号码安东尼也穿过。这位名人堂球员没有赢得总冠军或多个MVP，但在被买卖到尼克斯之前，他是掘金的超卓球员。或许安东尼想脱离掘金让把15号传给约基奇变得更简单，但假如掘金能赞誉这两位球员就好了。
恩比德：76人21号
他2023年的常规赛MVP让这成为一个简单的决议——即便还没有在季后赛取得成功。
巴特勒：热火22号
在热火的结局并不夸姣，但巴特勒带领热火两次打进总决赛，这将是他名人堂工作生涯的一部分。
格林：勇士23号
从二轮秀到勇士传奇，格林四次当选全明星，赢得了2017年年度最佳防卫球员，并成为了他这一代最具影响力的防卫者之一。作为四个总冠军的取得者也没什么害处。
詹姆斯：骑士&湖人23号
6号球衣现已被NBA全联盟退役以留念拉塞尔，所以虽然詹姆斯在湖人穿过它，也没有必要在那里退役——除非湖人便是想多此一举。假如在湖人一起退役6号和23号，意味着他和科比将各安闲湖人退役两个号码。詹姆斯在热火穿过6号，随后该号码在2022年被联盟退役。
库里：勇士30号
NBA历史上最巨大的射手，或许也是一切运动中穿30号球衣最受欢迎的球员。
字母哥：雄鹿34号
曩昔两个赛季买卖请求和挫折感的心情最终会停息，雄鹿最终会欢迎自贾巴尔以来他们最好的大个子回归，退役字母哥的号码。轰下50分确定NBA总冠军、赢得两个常规赛MVP、一个总决赛MVP和一个年度最佳防卫球员奖项，应该而且将会被庆祝。
杜兰特：雷霆35号&勇士7号
杜兰特在2014年随雷霆赢得了他仅有的常规赛MVP，并随勇士赢得了两个总冠军。嫉恶如仇者会说杜兰特加入了一支实力微弱的勇士来赢得他的总冠军，但真实看竞赛的人都知道，杜兰特在那些征途中不仅仅个搭便车的。他是勇士取胜的要害原因，而且很或许阻挠了詹姆斯拿到五个或六个总冠军。
东契奇：独行侠和湖人77号
信任东契奇被买卖了依然让人觉得不行思议。他将永久在独行侠遭到喜欢，而且有时机在湖人发明新的传奇，成为詹姆斯之后带领球队行进的超级巨星。
第二档——简直必定会产生
哈利伯顿：步行者0号
我依然在想，假如哈利伯顿没有撕裂他的右脚跟腱，2025年NBA总决赛抢七大战会是怎样的走向。假如步行者赢了那场竞赛，哈利伯顿就会在榜首档了。作为步行者备受喜欢的球员是不同的，哈利伯顿具有球迷们喜欢的一切特质。他是一名超卓的球员，在球场上有标志性的时刻，而且具有磁性的特性。
布克：太阳1号
布克很挨近榜首档。假如太阳在2021年NBA总决赛中打败雄鹿，他必定能进。可是，假如纳什的号码还没有被退役，或许布克也要等上很长一段时刻。
文班亚马：马刺1号
给这事儿一点时刻。他只打了三个赛季，但他现已是两届全明星，具有一座年度最佳防卫球员奖杯，当选过最佳阵型，而且打进过总决赛。
坎宁安：活塞2号
活塞的标准是总冠军。活塞现在还没到达，但坎宁安具有终年成为MVP提名人的潜质。
阿德巴约：热火13号
等他退役时，阿德巴约将具有一份令人形象深入的篮球经历，包含单场砍下83分。热火总是善待他们的重要球员，而阿德巴约多年来一向是“热火文明”的旗手。
霍勒迪：雄鹿21号
霍勒迪在2021年协助雄鹿赢得了总冠军，而且一向是联盟最好的双向球员之一。那个赛季字母哥是雄鹿最好的球员，但霍勒迪是协助指引雄鹿夺冠的首领。雄鹿现已退役了温特斯（32号）和布里奇曼（2号）的号码——他们是好球员，但不是名人堂成员或总冠军。
米德尔顿：雄鹿22号
在夺冠之旅中字母哥的另一位首领和重要弥补，米德尔顿在雄鹿效能期间是一名全明星前锋。
第三档——在正确的轨道上，但为时尚早
霍姆格伦：雷霆7号
他的2026年季后赛之旅结局并欠好，但假如霍姆格伦持续当选全明星阵型并设法取得年度最佳防卫球员奖项——只需文班亚马坚持健康，这就不简单——他在几年后或许会有资历。
杰伦·威廉姆斯：雷霆8号
更多的全明星进场次数和更好的健康状况将使威廉姆斯有望将他的球衣升上雷霆主场的穹顶，特别是假如雷霆成为这一代NBA的王朝球队的话。
弗拉格：独行侠32号
好吧，对弗拉格来说现在还十分早。但假如他的新秀赛季能阐明什么的话，独行侠现已具有了他们的下一位巨大球员。这位卫冕最佳新秀上赛季场均得到21分、6.7个篮板、4.5次助攻——而他才刚刚开始。
米切尔：骑士45号
骑士上赛季打进东部决赛有所协助。米切尔在骑士效能的时刻越长，这产生的或许性就越大。
第四档——仅仅不确认是哪支球队
乔治：步行者和快船13号
乔治在步行者时期体现十分好，但马克·杰克逊也穿过相同的号码并打进了NBA总决赛——他的球衣并没有被退役。能够说乔治是一名影响大得多的球员，所以假如步行者赞誉他也家常便饭。快船好像是合乎逻辑的挑选，但虽然乔治出勤率更高，许多人依然以为快船是伦纳德的球队。虽然如此，乔治长期以来一向坚持着高水平的发挥。他在雷霆只打了两个赛季，但他2018-19赛季在雷霆的体现是MVP等级的。那个赛季他在MVP和年度最佳防卫球员的投票中都排名第三。
霍福德：老鹰15号；凯尔特人42号
说真的，老鹰应该是仅有的挑选。他是他那个年代老鹰最安稳的球员，作为一名稳健的中锋当选过全明星。
第五档——本乡英豪
2026年NBA总冠军阵型中除了布伦森以外的每一位尼克斯球员
公平地说，跟着在尼克斯效能时刻的添加，唐斯有时机凭自己的实力提高层次，但这支球队的每个人都将永久被尼克斯球迷所酷爱。布朗教练的战术板或许也会举办一个退役典礼。
TJ·麦康纳：步行者9号
假如步行者在2025年赢得总冠军，麦康纳的传奇色彩会更浓。他正在预备他在步行者的第八个赛季。
卡鲁索：雷霆9号
卡鲁索是球场上终极的衔接者，能打出取胜体现。作为一名候补，他用奋斗、防卫和及时的投篮产生了巨大的影响，这让他不管在哪打球都深受球迷喜欢。湖人球迷依然牵挂卡鲁索，现在他们看着他在雷霆发光发热。
康利：灰熊11号
康利在灰熊最好的篮球年代是一个安稳的存在。他在灰熊没有当选过全明星，但他是包含兰多夫、阿伦和加索尔在内的“磨炼与绞杀”团队的一员，深受球队的喜欢。
亚当斯：雷霆12号
雷霆由于科里森作为队友的影响力退役了他的4号球衣。亚当斯是一位受人敬爱的队友，在雷霆的七个赛季里，他在球场上的重要性超过了科里森。雷霆赞誉亚当斯好像毫无问题。
范弗里特：猛龙23号
去看看2019年猛龙打败勇士的夺冠之战吧，你就会理解为什么范弗里特或许永久不需要在多伦多买单了。假如洛瑞还在打球，他也会在这个名单上。
穆雷：掘金23号
假如你只看过穆雷在2023年季后赛对阵湖人的竞赛，他会被排在榜首档。穆雷只当选过一次全明星，但在2023年掘金夺冠那支球队中，他作为约基奇身边二当家的人物是至关重要的。
