在客场对阵利物浦的比赛前，切尔西临时主帅麦克法兰出席新闻发布会并答记者问，以下为他的发言实录。
是的，我们有几名球员将要回归。嗯，科尔威尔又完整地训练了一周，里斯也是。嗯，是的，看起来很有希望。
这两人回归对球队是个巨大的提振。你觉得他们离首发出场还有多近？是的，我们还有一次训练课。他们今天都参加了完整训练，所以我们抱有希望，我们很有希望。
那杰西-德里在那次严重的撞击之后怎么样了？是的，事发当晚我和杰西的父亲谈过，嗯，昨天我也和他谈过，昨天我也和他的家人谈过了，情况很积极，这真的很积极。我没有足够的知识或洞察力去深入细节，但所有的早期迹象都非常积极。
这对他来说真是太艰难了。他之前不是展现出了非常积极的一面吗？是啊，真的太令人失望了。显然，只要他身体健康，现在的状态才是最重要的。当然，呃，让他完成首秀真是太棒了。我和杰西在U21队共事过，他度过了一个非常出色的赛季。呃，从现在开始直到本赛季结束，他将无法为我们出战。所以他的赛季突然结束了，但他能完成首秀真的很棒，我认为他在上半场展现了自己的实力，以及他能为这支球队带来什么。
你有一点时间来分析对阵森林队的比赛了，那是一场令人失望的表现。对于那些感到失望、有些甚至对所看到的场面感到愤怒的球迷，你会如何向他们解释？是的，我完全理解这种感受。我们和他们一样失望和沮丧。我觉得这主要归因于我们对开局阶段遇到的挫折反应不够好。嗯，在那些时刻我们需要做得更好。这种情况以前发生过，我们会去解决并努力改进，为接下来的比赛做准备。
有一些球迷暗示球员们已经在消极怠工。这公平吗？不，我不认同这种说法。嗯，球队的表现确实还不够好，嗯，我们目前正处于一段非常糟糕的连败期。对阵利兹联的比赛曾是一丝曙光，当时我们以为可以以此为基础继续前进，可我们没能做到。
嗯，但我每天都和这些球员在一起，每一堂训练课、每一次会议、在健身房里，我都能看到他们。他们一直在努力，状态很好，随时可以投入比赛全力进攻。只是我们没能把这种状态在周一的比赛中展现出来，所以希望我们能在周六有所改善。
场外支持者的不满情绪是否已经影响到了球场的氛围？这是否会对球员造成影响？你真的不能去关注那些。你是在英超联赛中踢球，对手都是高水平的队伍，所以你的全部注意力都需要集中在当下的比赛上。
周一比赛结束后，杰米-卡拉格说俱乐部已经分崩离析了。听到这些话你有什么感觉？
是的，这是杰米的工作，他是一名评论员，必须发表自己的看法，我对此表示尊重。嗯，那是他的职责所在。我只能谈谈我在这家俱乐部的经历。嗯，我认为这支球队有很多能够取得成功的基础。我们目前的状态不是最好的，表现也没有达到应有的水平，但我确实认为这支球队拥有成功的基石。
那么欧战资格是否是这些基石的关键？你和球员们有多么决心去实现这一目标？是的，我们现在只剩下四场比赛了。我们需要全力以赴对待每一场比赛，展现出我们的水平，就像我们今年某些时候做到的那样——最近没有做到，但我们要让自己处于实现这一目标的最佳位置。
从个人角度来看，你能享受这段时期吗？有人说这是一个烫手的山芋。你自己感觉如何？是的，这是一项挑战，确实很艰难。你不想输掉比赛，没人喜欢输掉足球比赛，但是嗯，我很享受这个挑战，正在拥抱这个挑战。
我有一项工作要做，就是尽力支持球员，给予他们最好的平台去赢下足球比赛。嗯，这是我的工作。所以，如果我们赢了，我会享受这一切；如果没有，我就会像其他人一样，感到沮丧和愤怒。
嗯，回到那场对阵森林队的比赛，你说前15分钟的表现完全无法接受。嗯，你会如何确保这种情况不再发生？这是你的责任吗？是否也有球员的共同责任？如果你对场上看到的表现不满意，你是否觉得自己有权向球员们立下规矩？是的，这关乎我们所有人。嗯，我会坦诚开放地和球员们一起反思、复盘这场比赛。我们在最初的15分钟里犯了一些严重的错误，诺丁汉森林抓住了机会惩罚了我们，在这个级别的比赛中，你不能这样。面对那些为保级而苦苦挣扎的球队，尤其是以我们目前的状态，你更不能这样，这对我们的打击会更大。
我们缺乏足够的信心去实现反弹。所以，当然，不管怎样，在任何级别的比赛中，你都不能犯我们前15分钟犯下的那些错误。嗯，我们已经复盘了这场比赛，会尽全力确保这种情况不再发生。
你们接下来要面对的球队，在上一场比赛的开局中也遇到了类似的情况，大约15分钟内就两球落后。呃，鉴于他们的比赛结果，或许还有他们卫冕冠军的表现并未达到预期，他们目前是否和切尔西处境相似？
他们是一支非常优秀的球队，拥有许多优秀的球员，有很多我们需要警惕的威胁。嗯，我们也有许多优秀的球员，而且我们现在只专注于自己，确保我们的表现水平比之前更高。
你谈到了要全力打好赛季最后这四场比赛，其中一场当然就是足总杯决赛。你认为这是否是一个机会，能在遭遇这一连串失利后至少建立一些势头，从而为那场对你们至关重要的决赛做好准备？是的，我们想要扭转局面。我们知道这家俱乐部设定的标准，我们目前没有达到。嗯，我们唯一能掌控的，就是我们每一天的行为和表现，以及我们有多么努力地想要扭转这种表现水平。
球队有多少心思在考虑未来？虽然每个人都说会专注于每一场比赛，但随着杯赛决赛临近，是否多少会分心关注那场比赛？你们会完全专注于眼前联赛的挑战吗？我们还没有谈论过杯赛决赛。嗯，我们只谈了上一场比赛中需要改进的地方，以及下一场比赛的准备。所以，我们没有把目光放得那么远。
那么球员们这周末的比赛，并不是为了杯赛决赛的首发位置而战？他们总是在为争夺位置而战。我们拥有一支全是国脚级球员的队伍，随时可以召之即来。所以，这家足球俱乐部里，位置的竞争一直很激烈。
你刚才提到了这点。很难解释周一晚上的表现。你觉得这是球员的心态问题吗？我认为你可以从许多不同的角度来看待这个问题。我认为我们肯定要展现出更强的精神面貌，在经历早期挫折后尽快恢复。嗯，比赛才进行3分钟就一球落后，你本可以从这种局面中恢复过来，尤其是场上拥有我们这样的天赋球员。呃，所以是的，我想说我们必须更好地从这些时刻中恢复过来。
我的意思是，你说这些球员要在赛季最后四场比赛里对球迷有所交代，拿出表现，真正展现出一些渴望，因为我觉得现在球迷们确实很愤怒。你觉得球员们在赛季最后四场比赛中，是否欠球迷一场能展现渴望的表现？是的，我们知道，球员们知道，我知道，工作人员也知道，俱乐部的每个人都知道，最近的表现远未达到预期标准，我们将竭尽全力改善这一状况。
你是否与球员们坐下来谈过，表明你知道目前的局势和事态发展是不可接受的？你认为在这么短的时间内，你实际上能产生多大的影响？作为主教练，我的职责是复盘比赛，解释那些让我们付出代价的时刻，或者那些我们本可以更好地加以利用的时刻。所以，我们更多是从足球专业的角度，去分析那场比赛中我们本可以做得更好的地方。嗯，希望我们能在周六展现出这些改进。
我能具体问一下关于加纳乔、内托和桑切斯的情况吗？桑切斯之前因头部伤势下场了，他们预计这周末能出战吗？内托和加纳乔都有伤在身，所以嗯，看起来他们不太可能出战。嗯，桑切斯在对阵诺丁汉森林的比赛中受伤后，也无法出战。
那么在这种情况下，你如何看待球队的进攻选择？我猜是因为很多进攻球员受伤了，前场看起来人手非常紧缺。是的，我们仍然有很多优秀的球员，仍有许多能够影响比赛的球员可用。所以，嗯，我们不得不以不同的方式来弥补一些缺阵球员的影响，比如调整球队的阵型构建，但我可能不想现在就深入太多细节。
还有对阵利物浦的那场逆转比赛，可以说是切尔西本赛季的经典表现之一。这周有没有提到这件事？你自己有没有反思过？队员们有没有反思过那场比赛，以及如何找回那天展现出的一些状态？是的，作为教练组，我们总是会观看对手的比赛，也会回看上次和他们对阵时的比赛，看看当时的情况，看看是否有可以借鉴的地方，看看有没有可以针对的点。所以，我们还没有专门和全队讨论过那场比赛，但我们看了很多利物浦近期的比赛。
