英超第3轮阿森纳主场对阵切尔西之前，阿尔特塔接受了天空体育的采访，谈到了自己与哈维-阿隆索的友谊，并回想了阿森纳今夏的转会窗口等论题。
你好，米克尔。我想给你看这些相片。你曾经见过，但这正阐明晰你们的友谊源源不绝。
是的，真夸姣。
咱们是不是对这谈论得还不够多？我知道你在足球界有许多朋友，但这可是那种从小到大、情同手足的友谊，对吧？
是的。我想咱们两个人的生长轨道，以及咱们现在各自地点的方位，这简直太难以想象了。我的意思是，这种状况产生的概率有多大？但这便是足球的魅力地点，也是它带你走向的高度。事实上，咱们现在都在执教大沙龙，并且都很快乐，这真的很令人难以置信。
那张相片里你们十分年青，我猜你们大约11、12岁左右，是吗？
那是法国的一项赛事。我想那实际上是咱们第一次一同同场竞技。
在那个阶段，你们有谁愿望过自己不只能成为顶尖球员，还能成为英超豪门沙龙的精英教练吗？
咱们其时的仅有愿望便是有一天能成为作业球员。阿隆索当然具有这样的潜质，但显着其时还处于十分前期的阶段。
是什么让你和他相互招引？显着，你们是在那里相识的，但你们却成了一辈子的朋友。
由于咱们联系很近，住得也很近，在同一支球队踢球。那种球队的枢纽是绝无仅有的，尤其是那支球队赢得了那么多荣誉，发明了那么多夸姣的回想，我想这会让你收成终身的挚友。
显着，他有许多让你喜爱、赏识并且至今依然赏识的当地。他有什么让你觉得厌烦的当地吗？
（笑）没有。我想竞赛的一部分，以及咱们周日即将面临的竞赛，这些都很明晰。你有必要去享用它，由于那便是他，再次接手一支沙龙并将其提升到不同的高度。
不过，这会是什么感觉呢……由于我以为当他在教练席时，你曾经应该还没有和他的球队交手过，对吧？
没有，咱们只在季前赛中交手过一次，其时他还在勒沃库森。
在英超联赛的正式竞赛中，在这场周末最注意图焦点大战里，看到你的好朋友就站在你周围，那会是什么感觉？
我也和其他十分密切的朋友经历过这种状况。我的意思是，你的注意力和心情状况只会让你专心于自己该做的作业，并聚集于……
那这有多难呢？
说实话，这很简略。这真的十分简略。我的意思是，你现已有了你的家人、朋友、全部的球迷、你的球员、你的教练团队，你与他们严密相连。其他的要素并不会涣散你的注意力。
在接任切尔西的作业之前，他有没有和你聊过许多？关于切尔西，还有关于英超？
没有，那产生得十分快。显着，这些作业都是极度隐私的，我其时对此一窍不通。
我想他也像你相同，会使用任何细小的细节，在练习场上做任何微调。咱们对你所做的一些作业的发明力一目了然。你从他身上也看到了这一点吗？例如，用橄榄球防撞垫。我知道你曾说过……
我想基本上每家沙龙都在尽力寻觅细节优势，寻觅能进步他们实力的办法。作为一名教练，作为一家沙龙，你在每一个部分都会尽力做到这一点。所以这其实是十分正常的事。
你对他执教的切尔西在这么短时刻内获得如此好的成果感到惊奇吗？就像你们相同，他们前两场竞赛都赢了。
不，我并不感到惊奇。一点也不古怪，由于显着，你看到了这家沙龙的规划和方位，具有的阵型，以及他们今年夏天再次打造的阵型，还有哈维(阿隆索)作为主教练的才能，以及他将灌输给这支球队、带领他们获得成功的明晰思路。
转会窗口现已封闭了。老实说，关于它的封闭，你有多快乐？你之前说过你会“全力跟进”这件事，由于显着在周一的竞赛中你被分神了。周一的竞赛完毕后你曾说：“好吧，明日我会竭尽全力。”你真的全力跟进了吗？伴随着其时产生的全部，状况又是怎样的？
是的，自窗口敞开以来，咱们一向竭尽全力。问题在于我首要有我作业的重中之重，那便是备战并赢得尽或许多的竞赛。这便是为什么咱们有安德烈亚(贝尔塔)、整个招聘团队、董事会，以及乔什(克伦克)，他们终究去处理这些业务。正如我所说，我以为咱们展示出了正确的大志去完结咱们需求做的作业。我以为咱们树立的流程是尖端的，至于成果，我想那有必要在赛季完毕时再去评判。
在全部球员以及阿森纳全部人共同尽力下，你所做的全部，成果了今日的阿森纳，让咱们有资历在最尖端的鱼塘、最好的鱼塘里捞鱼。这也是你在此次转会窗口中尽力想要到达的意图。那么，你现在能够泄漏真话了：你们是否曾触摸过维尼修斯？你们是否曾测验引入咱们之前谈到的那位注意图前锋阿尔瓦雷斯？
你知道我永久不会去谈论一个不属于咱们球队的球员。出于对我的球员的尊重，以及对任何参加那个进程的人的尊重，我不能这么做。
但即使仅仅卷进这样的评论中，咱们都说“阿森纳正在寻求这种等级的球员”，这也满足阐明沙龙现在地点的方位了，不是吗？
我以为这反映了沙龙的方向和大志，代表了咱们想要完成的方针，明晰明晰地了解咱们以为有必要去完成的重要方针，并实在付诸行动。
你之前提到过，相比上赛季初的阵型，你对本赛季现在具有的阵型更满足。你能再次解释一下原因吗？是由于有更丰厚的经历吗？
我没说我更满足了。上赛季我真的很满足，今日我也相同很满足。咱们评论的是阵型深度，我以为咱们现在配备得更完善了，尤其是在那两个上赛季或许会给咱们带来大费事的方位上，尤其是考虑到咱们在特定时期所遭受的特定伤病。但正如我所说，这是咱们需求在下一年六月去证明和评判的作业。
并且阵型的全面性也很强。人们谈论左路、中路、右路，但球员们简直能够担任场上的任何方位，对吧？这有多重要？
这真的十分重要，尤其是当咱们面临四线作战时，算上咱们现已夺冠的社区盾便是五项赛事。这显着对球员们提出了很高的要求。假如你具有的球员能够担任两到三个方位，一旦产生意外，这能够为其他受伤的球员争夺康复的时刻和喘息的时机，也能够让其他球员之后不用每场竞赛都疲于奔命。
今年夏天也有几位球员离开了。其间一些人现已在球队待了很长时刻。当你不得不面临一个密切的朋友，一个为沙龙或为你倾尽全部的球员时，跟他说“说实话，店员，你或许需求去寻觅新的出路了”，这是不是是足球国际里最困难的对话？
首要，你要对他们为沙龙、为你作为主教练以及为球队所做的全部表达感谢。那两个关于两位加比(热苏斯、马丁内利)的比方就很显着。我的意思是，从一开端，他们在咱们所做的全部中都起到了关键作用。他们都提升了球队的水准，提升了沙龙和球队内部的信仰，然后让咱们在曩昔几个赛季获得了那样的成果，我永久心存感谢。但这便是足球，有开端就有完毕，好在咱们是以一种十分活跃的方法完毕的，我以为这也给两位球员供给了持续作业生涯的极好时机。
评论员、部分球迷、交际媒体、电台、电视和报纸都在谈论，有两名、或者说三名前锋归队了……算上伊森(恩瓦内中)，能够说是四名。其间有两名在左路，你替换了其间一个，但没有替换另一个。不过在左路你依然有许多挑选。我想知道的是……咱们曾经见过你经过战术调整用你的执教思路和一些奇思妙想给人们带来惊喜。比方让德克兰-赖斯客串右后卫，让米克尔-梅里诺出任中锋，让刘易斯-斯凯利回到他开始起步的中场方位。你对左路有什么新方案吗？我的意思是，卡拉菲奥里会打到更靠前的方位吗？
我了解，每一种观念都有其合理性。我想咱们有必要去证明，在这些球员归队后，咱们在这个边路能变得多么万能、多么超卓。但的确，咱们现在有一些上赛季直到一月份整整七个月里都无法上场的球员能够出战了。伊森之前外租了，所以他其时不属于球队。马克斯(道曼)也在这里。是的，全部都很值得尊重。咱们有必要证明咱们具有赢得竞赛所需求的全部。
